Read our latest insights.

The best source of information for insights, tips, guides, and industry best practices. Dive in.

GlobalStep Recognized as One of UK’s Best Workplaces™ for 2025

Prestigious certification reflects GlobalStep’s commitment to employee satisfaction, culture, and values in driving the future of gaming DALLAS, Texas – April 10, 2025 – GlobalStep, powering the future of gaming through end-to-end creative and technical solutions, is proud to announce that its UK operations has been recognized as one of the UK’s Best Workplaces™ for 2025 by Great Place to Work®. This marks the fourth consecutive year the UK team has received this honor, further solidifying GlobalStep’s commitment to building an exceptional workplace culture. In addition to this year’s Best Workplaces™ recognition, the company also earned distinctions in the categories

April 10, 2025

The Role of Linguistic Analysis in Video Game Localization

The Role of Linguistic Analysis in Video Game Localization

How precision in translation makes your favorite games even better. You know the thrill of starting a game you’ve been waiting for ages, only to get confused by weird translations?…

All Blogs

GlobalStep Recognized as One of UK’s Best Workplaces™ for 2025

GlobalStep Recognized as One of UK’s Best Workplaces™ for 2025

Prestigious certification reflects GlobalStep’s commitment to employee satisfaction, culture, and values in...

Localization at Scale: Meeting the Demands of Hyper-Personalized Gaming Experiences

Localization at Scale: Meeting the Demands of Hyper-Personalized Gaming Experiences

You boot up a new title, and everything clicks. The dialogue works,...

GDC 2025: GlobalStep Leads Standing-Room-Only Panel on Future of Gaming

GDC 2025: GlobalStep Leads Standing-Room-Only Panel on Future of Gaming

DALLAS, Texas – March 27, 2025 – GlobalStep, powering the future of...

Future of Gaming: Navigating Uncharted Waters

Future of Gaming: Navigating Uncharted Waters

Over the past two decades, our industry witnessed unprecedented growth, soaring from...

GlobalStep to Host High-Powered Panel at GDC 2025: The Future of Gaming: The Next 1,000 Days

GlobalStep to Host High-Powered Panel at GDC 2025: The Future of Gaming:...

Panel to Explore Industry Disruption, AI’s Role in Game Development, and Investment...

The Growing Need for Mobile Game Testing Services in a Competitive Market

The Growing Need for Mobile Game Testing Services in a Competitive Market

Mobile gaming eclipses its siblings in the Console and PC domain both...

Building Strong Player Relationships: The Key to Game Success

Building Strong Player Relationships: The Key to Game Success

Every great game thrives thanks to its players. Sure, the mechanics, storylines,...

The Economics of Localization: Balancing Quality, Speed, and Cost for Maximum ROI

The Economics of Localization: Balancing Quality, Speed, and Cost for Maximum ROI

No longer an optional enhancement, Localization in gaming is fast becoming a...

Textures and Surfaces: Crafting Stylized Appeal in Video Game Art

Textures and Surfaces: Crafting Stylized Appeal in Video Game Art

There is something undeniably magical in stylized video game art for video...

Optimizing Game Art for Performance: Balancing Visual Fidelity and Efficiency

Optimizing Game Art for Performance: Balancing Visual Fidelity and Efficiency

In Video Game Development, stunning graphics are the first thing that a...

The Importance of Video Game Porting for Global Market Reach

The Importance of Video Game Porting for Global Market Reach

Imagine this is the case: a game developer creates his magnum opus...

Functional Testing in Games: Ensuring Game Mechanics and Logic Work Seamlessly

Functional Testing in Games: Ensuring Game Mechanics and Logic Work Seamlessly

Think about a player who is trying to make that brave jump...

All Blogs

GlobalStep Recognized as One of UK’s Best Workplaces™ for 2025

GlobalStep Recognized as One of UK’s Best Workplaces™ for 2025

Prestigious certification reflects GlobalStep’s commitment to employee satisfaction, culture, and values in...

Localization at Scale: Meeting the Demands of Hyper-Personalized Gaming Experiences

Localization at Scale: Meeting the Demands of Hyper-Personalized Gaming Experiences

You boot up a new title, and everything clicks. The dialogue works,...

GDC 2025: GlobalStep Leads Standing-Room-Only Panel on Future of Gaming

GDC 2025: GlobalStep Leads Standing-Room-Only Panel on Future of Gaming

DALLAS, Texas – March 27, 2025 – GlobalStep, powering the future of...

Future of Gaming: Navigating Uncharted Waters

Future of Gaming: Navigating Uncharted Waters

Over the past two decades, our industry witnessed unprecedented growth, soaring from...

GlobalStep to Host High-Powered Panel at GDC 2025: The Future of Gaming: The Next 1,000 Days

GlobalStep to Host High-Powered Panel at GDC 2025: The Future of Gaming:...

Panel to Explore Industry Disruption, AI’s Role in Game Development, and Investment...

The Growing Need for Mobile Game Testing Services in a Competitive Market

The Growing Need for Mobile Game Testing Services in a Competitive Market

Mobile gaming eclipses its siblings in the Console and PC domain both...

Building Strong Player Relationships: The Key to Game Success

Building Strong Player Relationships: The Key to Game Success

Every great game thrives thanks to its players. Sure, the mechanics, storylines,...

The Economics of Localization: Balancing Quality, Speed, and Cost for Maximum ROI

The Economics of Localization: Balancing Quality, Speed, and Cost for Maximum ROI

No longer an optional enhancement, Localization in gaming is fast becoming a...

Textures and Surfaces: Crafting Stylized Appeal in Video Game Art

Textures and Surfaces: Crafting Stylized Appeal in Video Game Art

There is something undeniably magical in stylized video game art for video...

Optimizing Game Art for Performance: Balancing Visual Fidelity and Efficiency

Optimizing Game Art for Performance: Balancing Visual Fidelity and Efficiency

In Video Game Development, stunning graphics are the first thing that a...

The Importance of Video Game Porting for Global Market Reach

The Importance of Video Game Porting for Global Market Reach

Imagine this is the case: a game developer creates his magnum opus...

Functional Testing in Games: Ensuring Game Mechanics and Logic Work Seamlessly

Functional Testing in Games: Ensuring Game Mechanics and Logic Work Seamlessly

Think about a player who is trying to make that brave jump...